type
status
date
slug
summary
tags
category
icon
password
序言：
温暖晴朗的秋天，是广州一年中最好的光景。
✈️ 广交会白云机场边检志愿者
服务时长2天，10月30日和11月4日，天气晴朗。
准备
10月中旬，我通过微信公众号“在广州接触外国文化”的管理员——陈先生得知白云机场（CAN）的志愿活动，当时正在招募广交会第2期志愿者，Canton Fair每届有三期，每期持续时间5-6天。因时间冲突，我改选了第3期的志愿者活动（10.30-11.04）。
报名流程很简单，通过群内小程序接龙，提交个人信息与外语水平，所有高校志愿者普遍被安排在多语种岗位，i志愿通过后就被拉进群聊通知具体岗位。我是T2（2号航站楼）的边检岗位，协助入境卡填写。
10月30日早上，7点40分起床，在食堂吃了简单的早餐就出发，路线是4号线转8号线转3号线（机场北方向），在客村站换乘的时候，有个忠告，不要站在中间的站台，人巨多，可以往两侧走，要不然早高峰会教你做人。
现场
广交会3期第1天还是很热闹的，刚出地铁站a口就看到不少外国友人。志愿者需要在咨询站台等待工作人员带领前往边检区域。我是9：36到的，大概过了6-8分钟，另外两位同学也来了。志愿者队的姐姐帮我们搞定了i志愿的签到和活动登记签名，派发志愿者服和工牌，拍一张上岗前的合照。
工作内容
经过严密的安检，终于到达卫生检疫外侧的人行通道，那里摆放了几台录入指纹的机器，也有桌子供乘客到达后填写入境卡。人行通道分为左右两侧，左侧以东南亚、瑞典、港澳台的航班为主，右侧则大多是越南、日本、墨西哥、中东航班。
机器的使用步骤：（1）将护照的人像页放入扫描区，看到屏幕显示3s时，表示扫描成功可以取出；（2）将左手除了拇指之外的其他四个手指按压在采集区；（3）将右手除了拇指之外的其他四个手指按压在采集区；（4)双手拇指同时按压；（5）取走指纹采集凭证，前往入境大厅。
现场模拟（英语口语实践）
1.外国友人抵达时，面带微笑表示友好，当他们走来时，询问对方是否第一次入境中国：
“Hello, is it the first time you come to China?”(更口语化)
“Hello, have you been to China before?”
2.如果对方说yes，则就属于第一次入境，是需要采集指纹的；否则可以直接前往入境大厅。
“Well, you are required to/(need to) collect the fingerprint.”
“Well, you can go straight ahead and turn left to the arrival hall.”
要是被问到“Do I need to do this(fingerprint collection)?”
不需要的话可以用口语化”That’s no need.”或者”No need.”表达，很实用。
3.指纹采集机器使用时可能会使用到的短句：
“Please put the picture page face down in this area.”请把照片页朝下放置在这个位置。
“Sorry, this machine can not read your passport!”对不起，这台机器无法读取您的护照。
“Maybe it is broken and you can try another machine.”或许它发生故障了，你可以换另一个机器。
“Please press your hand down firmly.”请把你的手用力往下压。
“Please hold your receipt and get to the arrival hall.”请拿好凭证并前往入境大厅。
“Please wait in line, the process is fast.”请排队等待，流程很快。
”It doesn’t matter, the staffs can also collect fingerprints for you.”没关系，工作人员可以帮助你采集指纹。（当机器无法采集指纹时）
- 入境卡填写时可能会使用到的短句：
“If you don't know when to leave China, can you leave it blank.”如果你没确定什么时间离开中国，可以在这里保持空白。
“There are no arrival cards here. You can get a new one at the front corner.”这里没有入境卡了，你可以到前面的角落获得一张新的。
“You don't need to give it to me. Please give it to the staff at the immigration hall.”不用交给我，请交给入境大厅的工作人员。
5.其他问题：
询问如何取行李：“How can I get my baggage?”
“Now we are in the second floor, and you need to do immigration firstly and then go down to the first floor to get your baggage.”我们现在在二楼，你需要入境后前往一楼取行李。
询问如何中转：”I am going to Pari, how should I transfer?”
“You can go straight and then turn right and choose the way that says International Transfer.”您可以直走，然後右转，选择写着“国际换乘”的路。
相识
在工作间隙，刚好聊到为什么要来做志愿者，大家的目的都比较纯粹。我呢，就是想通过志愿活动参与到社会建设，认识新的朋友，就和joker交流群里说的那样，多出去social，这跟另外两位小伙伴是不谋而合的。
大家有说有笑，都很好相处。合照中间的这位女生，称呼为“张同学”吧。她提到很想参加一些跟人交流的活动，我便向她推荐了12月初举办的智利周活动，负责志愿者招募的tiantian老师这两天刚好在收集大家的衣服尺码，所以赶上了报名的末班车。说到智利周，就离不开我最近一直在学习的西班牙语，简单交流了西语和英语的区别和相似性，发现自己没学会多少，倒是把知道的全拿去吹水了，我恨，这该死又难学的动词变位和语法。
有意思的是，我们两个是通过“在广州接触外国文化”的公众号得知这次机场的志愿活动，所以我打算顺便给陈先生做个宣传，希望更多人通过这个平台获得一次难忘的社会实践机会。
美景
感言
现在是11月下旬，距离做志愿已经过去二十多天，很多当时的切身感受丢失了，不像我在11月1号晚上跟好友黄越描述的那么兴奋。生活总会有精彩纷呈，但终究是要归于平静的。接下来藉以数言，表达自己此刻的想法。
比较直观的就是，10月30日遇到的两个搭档，她们都很热情友好，只需要几句简单的对话就可以聊到一块。而11月4日遇到的那个搭档，很高冷，语气里都透露着不耐烦，抵触多余的沟通。一开始我不理解，但是跟朋友在微信吐槽了之后，我觉得从心理上可以接受了，一来是世界上有各种各样的人，某些人就是比较孤傲；二来就是参加志愿的目的不同，她只是想完成工作，并不觉得可以通过这个机会结交新朋友。所以，她在午间休息之后，跟我商量下午的时候一人站在人行通道的一侧时，我只是简单的回答“行”，然后让她先选自己想去的一侧，我就在另一边，这样子也好，不用相互看见。
在机场做志愿者的这段时间，我对飞机很着迷。因为不是时时刻刻都有航班到达，所以我在空闲时间就刷手机，上网冲浪看看Boeing和airbus有啥机型，如何辨别，了解客机的发展史，幻想能有好运气偶遇四发客机，但是最后还是没看到，感兴趣这方面知识的观众可以关注b站的up主。
除此之外，在这短短的几天，我见到了来自很多国家的护照，深绿色的墨西哥护照，暗红色的日本护照，印着阿拉伯文的沙特护照……
在与外国友人的交流中，我逐渐变得不那么紧张，本来大家就来自世界各地，不一定都擅长英语，最重要的是能通过英语这个工具表达自己的意思，也分享一份善意。大部分外国朋友在得到帮助后，会很礼貌地说“Thank you”，并且面带微笑，谦恭地点头以示感谢，这是对我的志愿工作的认可。作为回应，我常用”You are welcome”或者”Have a nice day”祝福他们。有些乘客很有意思，他们向你走来的时候，第一句话是略带口音的“你好”，走之前说的是“谢谢”，我真的被这几句简单的问候语触动，这种氛围好温馨，到底地球村的梦想什么时候能实现呀。
感叹马来西亚华裔的语言能力很强，他们能流利使用中文、英语、马来语，这离不开他们独特的成长环境——多语言融合。现在小红书上面能看到很多马来西亚ip的朋友，对，他们有混中文互联网的。
既然说到志愿活动，那离不开吃饭。2号航站楼的午餐是由边检警察的食堂提供，有虾、扣肉、秋葵、西兰花，感觉挺丰盛的，还有一道田鸡，但我不是特别喜欢吃，所以没夹。晚餐的话，是在白云机场员工餐厅吃的，志愿者队发了20元的餐券，肉菜的价格大概是6-7元/道，素菜的话2-3元/道，我在傍晚下岗的时候去吃，点了小酥肉、咖喱鸡、青菜炒肉。
广交天下，欢迎世界各地的朋友来到美丽的羊城广州。
个人日常生活记录，禁止转载；如有隐私侵权，请及时联系作者删除~
- Author:林楚豪
- URL:blog.divisionlin.top/article/day5
- Copyright:All articles in this blog, except for special statements, adopt BY-NC-SA agreement. Please indicate the source!
Relate Posts